How you can gain a sharper competitive edge by being better at understanding how clients think – simply by asking them to talk to you.